El escudo institucional del Ayuntamiento de Ares ha sido la primera influencia para la composición, en donde las dos torres están representadas por una figura femenina y otra masculina con vestimenta de estilo indiano. La puerta central está abierta a modo de bienvenida y unos escalones ascendentes llevan a la torre central que, a su vez, conecta con el título e información del cartel. El "castillo" se asienta sobre las aguas (siguiendo la referencia del escudo) en las que reposan un paraguas y una maleta, objetos que aquí tienen doble simbolismo: son utensilios que forman parte de la estética indiana y, a la vez, actúan como homenaje a la gente que migró, pues la forma del paraguas volteado recuerda a la estructura de un barco que navega por las aguas, junto con el mencionado equipaje.
